пятница, 7 октября 2016 г.

Два увлечения. Two passions

Два увлечения. Украшения из эпоксидной смолы и масляная живопись. А что если их совместить? Давайте посмотрим!

**************************************

Two passions. Jewellery made of epoxy resin and oil paintings. And what if you combine them? Let`s see!




Доброе утро. Good morning

Доброе утро, будьте счастливы и счастливого дня!

*********************************
Good morning, be happy and happy days!



четверг, 6 октября 2016 г.

Медитация или новое украшение? Meditation or new jewelery?

Ещё способ избавиться от всего негативного, в том числе осенней хандры - медитации. Вот поэтому мы подготовили успокаивающий пост. 
Включите расслабляющую музыку сядьте поудобней и преступайте к просмотру.
Подвеска из настоящего листа, покрытого эпоксидной смолой с добавлением потали. А если медитация не поможет, то новое украшение тоже хороший способ поднять себе настроение))
За фото спасибо PHOTOGRAPHER ARTIST
*****************************

Meditation is a good way to get rid of autumn sadness. Sit comfortably, turn on relaxing music and start. 
Suspencion of the leaf, coated epoxy resin and potal. If meditation does not help, the new decoration well cheer up. 
Thanks for the photos PHOTOGRAPHER ARTIST

                 







среда, 5 октября 2016 г.

Осенний вечер. Autumn evening

Как хорошо осенним вечером закутаться в тёплый плед и выпить чего-то горяченького. Почитать интересную книгу или журнал.

      ****************************************
How nice autumn evening wrap myself in a warm blanket and drink something hot to. Read a good book and magazine.


Янтарно-медовая. Amber and Honey

Янтарно-медовая подвеска. Из настоящего листика клёна, покрытого эпоксидной смолой. В осенние промозглые дни , как никогда хочется тепла. 
Горячий чай с мёдом, хорошая книга и яркая подвеска для поднятия настроения. 

*************************************

Amber and Honey suspension. Leaf maple, coated with epoxy resin. In the dank autumn day, more than ever like heat. Hot tea with honey, good book and bright suspension for a good mood.







За фото спасибо. For photos thanks. PHOTOGRAPHER ARTIST

Доброе утро.Good morning

Доброе утро, хорошего вам дня.

****************

Good morning, have a nice day.

Чай с молоком. Tea with milk

Ну всё, после целого дня в мастерской. Тёплый чай с молочком и вкусняшки. Составить план на завтра, записать успехи прошедшего дня. И спасть, спать, спать. Ведь завтра новый день ,и столько предстоит успеть.

*************************

All right, after a day in the studio. Warm tea with and snacks. Create a plan for tomorrow, the last day to record progress. And sleep, sleep. Tomorrow a new day, and many will make it.